院务公开-采购-YX-2022051601杭州师范大学附属医院外语翻译服务项目更正公告
日期：2022-05-16
访问量：4370
类型：招标信息
杭州师范大学附属医院外语翻译服务更正公告
一、招标编号：HSDFY-2022-12
二、项目名称：杭州师范大学附属医院外语翻译服务
三、原公告发布日期：2022年4月25日
四、预算价格：5万元
五、更正事项：
1、招标内容
对医院医学专业名词、标识指示能进行正规、标准的语言翻译。详见清单。
|
项目名称 |
序号 |
源语种 |
目标语种 |
译文等级 |
文本单价/千字 |
插图单价/张 |
图纸单价/张 |
|
笔译 |
1 |
中文 |
英语 |
标准级 |
|
|
|
|
2 |
英语 |
中文 |
标准级 |
|
|
|
|
|
3 |
中文 |
英语 |
专业级 |
|
|
|
|
|
4 |
英语 |
中文 |
专业级 |
|
|
|
|
|
5 |
中文 |
英语 |
出版级 |
|
|
|
|
|
6 |
英语 |
中文 |
出版级 |
|
|
|
|
|
母语审校 |
1 |
中文 |
英语 |
专业级 |
|
|
|
|
2 |
中文 |
英语 |
出版级 |
|
|
|
更正为：
对医院医学专业名词、标识指示能进行正规、标准的语言翻译。详见清单。
|
项目名称 |
序号 |
源语种 |
目标语种 |
译文等级 |
文本单价/千字 |
|
笔译 |
1 |
中文 |
英语 |
标准级 |
|
|
2 |
英语 |
中文 |
标准级 |
|
|
|
3 |
中文 |
英语 |
专业级 |
|
|
|
4 |
英语 |
中文 |
专业级 |
|
|
|
5 |
中文 |
英语 |
出版级 |
|
|
|
6 |
英语 |
中文 |
出版级 |
|
|
|
母语审校 |
1 |
中文 |
英语 |
专业级 |
|
|
2 |
中文 |
英语 |
出版级 |
|
2、投标文件组成：（1）报价表（含分项报价清单）。
更正为：
投标文件组成： （1）报价表（报项目清单各分项单价总和，含分项报价清单）。
六、投标文件递交时间：投标人必须将标书密封签字盖章后于开标时递交至杭州师范大学附属医院。
七、开标时间：2022年5月 24日14 时
八、联系人及电话：
杭州市拱墅区温州路126号杭州师范大学附属医院（杭州市第二人民医院）17号楼，匡老师，0571-88303687
